【ドルフロ2】K9が漢字なんだから春田も春田で来てほしい…

787: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:18:37.87
春田欲しすぎて今から震えてるよ
春田ってのは向こうの名前でこっちに来るときはスプリングフィールドになる?んだよねこれ?

849: 名無しさん 2024/12/18(水) 16:52:35.15
>>787
アーカイブの復帰の決意にスプリングフィールドで出てる

858: 名無しさん 2024/12/18(水) 17:03:03.65
>>849
アーカイブ数ありすぎでまだ手付けてなかったんだけど出てるなら見るか・・・
情報thx!

790: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:23:00.23
K9が漢字なんだから春田も春田出来てほしい🥺

791: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:24:43.79
1だと向こう春田こっちスプリングフィールドだったからまあたぶん

793: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:25:57.88
説明しにくいけど中国名としての氏名と
発音/意味を漢字に当てはめた名前があるからそのままは無理くね

800: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:29:59.34
瓊玖は中華圏名だからそのままというかそうなのは分かる

801: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:32:21.48
日本語の音読み訓読み的なあれってなだけや

802: 名無しさん 2024/12/18(水) 15:33:02.67
ドルフロって日本銃は一〇〇式以外居なかったっけ

引用元:https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1734339453/l50