【ドルフロ2】秋樺って読み方まんま「しゅうか」だったんだな！！！！！

828: 名無しさん 2025/07/19(土) 13:18:32.75

今更だけどしゅうかってまんましゅうかだったんだ
けいきゅうとかだいえんみたいに馴染みのない中華ネームになるのかと思ってた

829: 名無しさん 2025/07/19(土) 13:47:22.23

しゅうかまんま？

830: 名無しさん 2025/07/19(土) 14:18:06.13

瓊玖と黛煙も漢字を音読みしてるだけで中国語の発音ならチョンチュウとタイイェンになる
秋樺もこれと一緒で中国語読みはチュウファ

831: 名無しさん 2025/07/19(土) 14:24:52.13

中国語には日本語にない発音が山ほどあるから、同じにするのは不可能よね

836: 名無しさん 2025/07/19(土) 15:52:06.51

わー国では中国の人名を音読みにするしきたりがあるからね
普通の日本人は中国語の発音なんて気にしないよ